Поликарпов-Орлов Фед. Пол

ПОЛИКА́РПОВ-ОРЛО́В Фед. Пол. (? — 1731) — писатель и переводчик. Учился в Славяно-греко-лат. акад., с 1694 был ее преподавателем. В 1701—22 и 1726—31 — дир. Моск. синодальной типографии. П.-О. изв. не только как крупнейший изд. деятель петровского времени, но и как автор ряда тр. В 1701 им был издан "Букварь", в 1704 — трехъязычный словарь (слав.-греко-лат.), а в 1721 — "Грамматика". Им написаны также ист. "Известие о Моск. академии" и незаконч. труд по истории России. Однако "Известие" П.-О. писал по памяти, а не по док-там, поэтому к.-л. значения эта работа не имела, а незаконч. и не дошедший до наст. времени труд по истории России был отрицат. оценен Петром I. Как писатель и ученый П.-О. не оставил значит. следа в истории культуры России. Гораздо более он изв. как директор одной из крупнейших рус. типографий и хороший переводчик своего времени, к-рый перевел "Географию генеральную" Бернарда Варения. П.-О. был владельцем большого книжного собрания. Б-ка П.-О. включала 581 книгу, почти исключит. на рус. и слав. яз., опись ее хранится в фондах ЦГАЛИ. Половину б-ки составляла религ. лит-ра, широко представлены естеств.-науч. и филол. издания (в т. ч. разл. словари), худож. лит-ра.

Лит.: Брайловский С. И. Фед. Пол. Поликарпов-Орлов, директор Моск. типографии // Ж. Мин-ва нар. просвещения. 1894. Сент. — нояб.; Луппов С. П. Книга в России в 1-й четв. 18 века. Л., 1973.